Le circuit / The circuit / Die Schaltung

Français : Voici le circuit de départ. Il forme un oval mais plus pour longtemps car je vais bientôt acheter un coffret d'extension de rails. J'ai laissé le train au complet.
English : Here is the starting circuit. It forms an oval, but not for long because I will soon buy a set of extension rails. I left the train at full strength.
Deutsch : Hier ist die Schaltung ab. Er bildet ein Oval, aber mehr lange, denn ich werde bald den Kauf eines Set-Erweiterung Schienen. Ich habe den Zug komplett.

Français : Les rails sont posés sur un tapis  provisoire vert foncé.
English : The rails are placed on a provisional green carpet.
Deutsch : Die Schienen sind, die auf einem Teppich vorläufige dunkelgrün.

Français : A gauche on voit la mobile station.
English : On the left we see the mobile station.
Deutsch : Links sieht man die mobile Station.

Français : A gauche on voit la mobile station.
English : On the left we see the mobile station.
Deutsch : Links sieht man die mobile Station.